Loading...
0%
Loading application...
Japanese Quick Reference

Advanced Grammar — Modals, Modifiers & Scope

Scope patterns, verb modals, contrastive expressions, noun/adjective modifiers, and variation/progress expressions.

Scope & Degree

Only

ExpressionMeaning
だけ/ばかりMost basic "only (excluding other things)"
のみMore formal than だけ
げんLimit is imposed by the speaker
"only just a..." (inconsequential thing/amount)
Followed by verbs other than だ.

Not only, (but also...)

Always followed by an "also" element marked with も, さえ, or まで.
ExpressionMeaning
だけではなくnot only (basic)
ばかりでなくnot only (emphasis)
のみならずnot only (formal)
げんnot limited to

Advanced Expressions

ExpressionMeaning
〜のみならずNot only (followed by facts only)
はもちろんのことOf course ~, but also...
〜もさることながらof course ~
〜ながらwhile ~ is...
〜ないまでもnot stopping at...

Not even, (much less)

Not Even

Something even more surprising or extreme.

〜どころか〜はおろか
not even / much less
  • The reality is far from what was expected — something even more extreme is true

(かれ)仕事(しごと)(さが)すどころか(いえ)()ない。

He won't even leave the house, much less search for a job.

Entirely

ExpressionMeaning
[N] だらけHaving ~ all over. dust/holes/scratches/mistakes/debt/etc. (bad things only)
[N] ずくめPitch (black), One ~ after another (events). 尽くめ
[N] まみれCovered in (powder), Drenched in (liquid). blood, sweat, mud. 塗れ
N〜ずくめ
one ~ after another / entirely ~

去年(きょねん)(なつ)就職(しゅうしょく)結婚(けっこん)、うれしいことずくめだった。

Last summer I found a job, got married, it was one happy thing after another.

Verb Forms & Modals

~U〜べき
ideal course of action
  • Expresses what one should do — a moral or logical obligation

法律(ほうりつ)のことは山田(やまだ)さんに()くべきだ。

Regarding legal matters, it would be best to ask Mrs. Yamada.

FormMeaning
べくAdverb form (states the purpose of an action)
すべきshortened form of する + べき
なるべく"whenever possible"
~U べくもない"it is impossible to..." [上]
~U べくして [PAST]~ happened exactly as expected
Archaic forms: べし べからず (neg.) べからざる (neg.)
Nな〜はずADJ〜はずVERB〜はず
expectation based on evidence or experience
  • Something is expected to be true based on reasoning or prior knowledge

先週(せんしゅう)水曜日(すいようび)(おく)ったから、もうすぐ(とど)くはずです。

Since I sent it last Wednesday, I expect that it will arrive soon.

ExpressionMeaning
~はずがない"There's no way that ~" (emphatic)
~はずだ~ is expected to/should occur
[NAI] はず~ is expected to/should not occur
Nの〜つもりADJ〜つもりVERB〜つもり
intention / plan
  • Expresses one's personal intention or belief about a situation

冗談(じょうだん)のつもりで()ったのに彼女(かのじょ)(おこ)ってしまった。

Even though I said it intending it as a joke, she got angry.

ExpressionMeaning
~つもりはない"I have no intention of..."
~U/NAI つもりだ"I have plans to..."
なんのつもり? / どういうつもり?"What do you think you're doing?" [!!]
Nな〜わけADJ〜わけVERB〜わけ
underlying, logical reason or circumstance
  • Kanji: 訳
  • Expresses an underlying reason or logical conclusion

そろそろ出来上(できあ)がるわけだから、宣伝(せんでん)のことを(かんが)えよう。

Since the product will be finished soon, let's think about marketing.

ExpressionMeaning
~U わけにはいけないcannot
NAI わけにはいけないmust (cannot not)
Emphasis / Softening with わけ
  • 好きなわけがない — "it's impossible to like" (emphatic negative)
  • 好きではない — "dislike" (neutral)
  • 好きなわけではない — "don't really like" (softened)
な is interchangeable with という or って in this usage.
Nの〜振りVERB〜振り
pretending to
  • Acts as if something is the case when it is not

()らない()りは()めてくださいよ。

Please stop pretending that you don't know it.

N〜か否かADJ〜か否かVERB〜か否か
whether or not
  • Formal expression for presenting two possibilities

(ただ)しいか(いな)(わたし)には()からない。

Whether it is correct or not, is not known to me.

~U〜や否や
no sooner than / as soon as ~
  • The second action occurs immediately after the first

Conjunctive / Contrastive

Nの〜反面ADJ〜反面VERB〜反面
while being... (contradiction)
  • Simultaneously holds two contrasting qualities

この計画(けいかく)有望(ゆうぼう)反面(はんめん)詳細(しょうさい)()りない。

Although this project is promising, it doesn't have sufficient details.

N〜ならではの
like you can only get from/in
  • Something unique to a particular source or place

京都(きょうと)ならではの高級(こうきゅう)日本料理(にほんりょうり)()べてみたい。

I want to try high-class Japanese cuisine like you can only find in Kyoto.

VERB〜一方で
while being... (no contradiction)
  • Two things coexist without necessarily contrasting

彼女(かのじょ)有能(ゆうのう)科学者(かがくしゃ)である一方(いっぽう)で、起業家(きぎょうか)でもある。

He is an entrepreneur in addition to being a capable scientist.

ExpressionMeaning
いちほうcontinues (unstated trend)
いちほう"On the other hand," (used as a conjunction)

Noun & Adjective Modifiers

N to ADJ

SuffixMeaning
こくさいてき ()Having international characteristics
じょ ()typical of her
しゃ ()Makes you think of a car / Could possibly be a car
しゃ ()Commonly associated with a car
きょう ()Commonly associated with children
ふう ()Japanese-style (-esque)
Other "style"s: 式 (design) 流 (way/method)

Indirect

FormMeaning
こうI've heard he will go
こうI've heard/it seems he will go
こうIt looks like he will go
こうThere's evidence that he will go
Used after [ADJ] [VERB].

i-Adjectives

FormMeaning
だい ()bigger (than normal)
だいbigger (than currently)
かい ()seeming suspicious

Archaic Forms

FormMeaning
こう = こうpresumptive
こう = こうnegative presumptive
こう (before a noun)attributive
こう (end of sentence)terminal

Expressions with Nouns

ContextJapaneseEnglish
()しゅう ()smells like a lie
ちょう ()じょ ()like a bird [古]
()らく ()in connection with one's job [書]
しつれい ()きょく ()appalling rudeness
めいわく ()じょう ()unsurpassably annoying
()めく/めいたbecoming summer-like
田舎でんしゃ ()じみているreeks of the countryside
もどきpseudo-/rip-off/quack
自慢じまん ()たらしいcomes off as bragging
非難ひなん ()がましいverging on criticism
こうえい () ()the greatest honor
かんげき ()きょく ()the most touching ~

Variation & Progress

Expressions which explain how or why something changes.

CircumstanceExpressionReadingMeaning
some circumstanceN そくそくして"in a manner befitting..."
some variableN おうおうじて"(to alter) according to..."
N あわせて"in order to match..."
something with length/durationN 沿そって"along"
some processN ~U につれて"along with..." (2 things changing in parallel)
N ~U にしたがって(same as につれて)
some process or eventN ~U とともに"accompanying..."
N ~U ともなともなって(same as とともに)

Miscellaneous Grammar

〜とはいえ
having said that / nevertheless
  • Conjunction that introduces a contrasting or qualifying statement
VERB〜と思いきや
thought that... but actually
  • Expected one thing but the opposite happened
N〜にわたって / 〜にわたり
spanning / covering
  • Covers a wide area or long period
N〜にまつわる
related to / concerning
  • Stories, legends, or topics associated with something
ともかく
anyway / regardless
  • Used to redirect or summarize
とかく
tend to / be inclined to
  • Often carries a negative connotation
N〜あるまじき
unbecoming of / should not
  • Behavior that is inappropriate or unacceptable for the stated role
Icons & Badges Reference

Usage Icons

Used primarily in spoken Japanese
Used primarily in written Japanese
Used mostly by men
Used mostly by women
Used mostly by children
Old / Archaic expression
Used in formal / stiff situations
!Use with caution (not for superiors)
!!Vulgar / expresses anger or disapproval
Advanced (JLPT N2–N1)
Reference-only (beyond JLPT scope)
Footnote
Incorrect usage
Correct usage

Form Badges

NNoun
NONoun followed by the particle の
NANoun followed by な
TIMENoun indicating time
LOCNoun indicating location/place
ADJAdjective (i-adjective or na-adjective)
i-ADJi-Adjective (e.g. 高い)
na-ADJna-Adjective (e.g. 元気な)
VERB"Nounable" verb form
PASTPast-tense verb (〜た、〜ていた、etc.)
-U/-TAPresent or past verb (non-negative)
NAINegative form
-U/NAIPresent tense verb (regular or negative)
VERB+の"Nounable" verb form followed by の
SURUSuru-verb stem word (noun)

Verb Form Suffixes

-IVerb -I form (連用形)
-UVerb -U form (終止形)
-EVerb -E form (仮定形)
-OUVerb -OU form (意志形)
-TEVerb -TE form (て形)
-TAVerb -TA form (た形)
-TE+たVerb -TE form + past
Advanced Grammar — Modals, Modifiers & Scope | Japanese Quick Reference | yomeru.ai