Advanced Verbs
Verb extensions, auxiliary patterns, phrase patterns, and common compounds for intermediate to advanced Japanese.
Desire Expressions
- Re-conjugates as an i-adjective (たくない, たかった).
- Describes only the speaker's own desire.
小さい飛行機に乗りたくないです。
I don't want to ride a small airplane.
- Used for third-person desire.
- Conjugated as a u-verb (たがっている for ongoing state).
彼女はその映画を見たがっていた。
She was showing signs of wanting to see that movie.
- Attaches to the masu-stem.
食べたい放題
Eating however one pleases.
食べ放題
All-you-can-eat.
荒れ放題
Left to run wild.
Simultaneous Actions
- Requires the same grammatical subject before and after.
新聞を読みながら食事を食べる。
To read a newspaper while eating a meal.
彼は知っていながらも教えてくれなかった。
He knew all along but didn't tell me. (What a jerk)
- Identifies a circumstance under which something happens.
テレビを見つつ電話を待っている。
Watching TV while waiting for a phone call.
売り上げは上昇しつつある。
Sales are in the process of increasing.
Tendency & Approaching Completion
彼は遅刻がちだ。
He tends to be (is usually) late.
- Subject is close to ~ing but has not yet.
この冷蔵庫は壊れかけている。
This refrigerator is almost falling apart.
田中さんはスピーチの途中で泣きかけた。
Mr. Tanaka nearly started crying in the middle of his speech.
食べかけのピザ
A partially-eaten pizza.
Exceptions where 〜かける has a distinct, idiomatic meaning: 話しかける (to call out to / start talking with someone), 出かける (to go out on an errand), 見かける (to happen to see), 追いかける (to chase after).
Possibility & Capability
- Does NOT describe capability.
- Not typically used with specific people as subjects.
- Pronunciation: える or うる, うれば; all other conjugations use える.
自転車事故は誰にでも起こり得ることだ。
A bicycle accident could happen to anyone.
- Used in polite/formal refusals.
- Speaker wants to but can't due to uncontrollable circumstances.
申し訳ありませんが、この契約は引き受けかねます。
I'm sorry, but we cannot undertake this contract.
- Implies an undesirable outcome.
気をつけないと顧客を失いかねない。
If we're not careful, we could lose customers.
State & Degree Markers
- Also: Nの〜 / U-TA とおり.
- 通り.
思い通りに進んでいる。
It's proceeding exactly like I thought.
- Nuance: unfinished/unintentional → 放し.
電気は付けっぱなしだった。
The lights were left on.
- Also: ~U-TA かい 甲斐.
この本は読みがいがある。
This book is worth reading.
Purpose & Timing
買いに行った
Went to buy something.
見に来た
Came to see.
詳しい日程が決まり次第、ご連絡します。
I will contact you once the detailed schedule has been decided.
彼女次第だ。
It depends on (is up to) her.
Negative Verb Patterns
- する → せ.
彼女は包丁を使わずに料理した。
She cooked without using a kitchen knife.
美味しそうだったから食べずにはいられなかった。
It looked delicious, so I couldn't stop myself from eating it.
Obligation & Attempt
- Most commonly used in ている form.
山田さんが言おうとしていることが分かった。
I think I understand what Mrs. Yamada is trying to say.
- Describes an undesirable but necessary action.
ついに彼は自分の負けを認めざるを得なかった。
At last, he had no choice but to acknowledge his own defeat.
男は殴られたと言わんばかりにため息をついた。
The man sighed, as if to say he was dismayed.
Difficulty Expressions
- 易い.
- 難い.
- 辛い.
- 難い.
Common Compounds
| Compound | Meaning |
|---|---|
| 〜合う | do to each other |
| 〜まくる | do in excess |
| 〜損なう（also: 損ねる） | mis- |
| 〜切る | do completely (large workload) |
| 〜尽くす | do completely (something is used up) |
| 〜あげる | to finish (something is accomplished) |
| 〜そびれる | to miss the chance / forget to |
| 〜直す | do over |
| 〜返す | do back |
| 〜だす | to begin |
Double-Verb Usages
食べれば食べるほど美味しくなる。
The more you eat, the more delicious it becomes.
待ちに待った新しい本
A long-awaited new book.
買いに行ったけど、使い方がわからなかった。
I went so far as to buy it, but I don't know how to use it.
Idiomatic Doubles
見て見ぬふり — pretending to have not seen.
知る人ぞ知る — well respected by those who know of ~.
こと Patterns (事)
| Form | Pattern | Meaning |
|---|---|---|
| -TA | ことがある | have the experience of... |
| -U / NAI | ことがある | sometimes... |
| -U | ことになる | it will come to be that... |
| -U / NAI | ことにする | I shall/have decided to... |
| ~ | ことにしている | make it a point to... (routine) |
| -U / NAI | ことだ | be sure to... / it is necessary to... |
| なんと ADJ VERB | ことだ | What/how...! (exclamation) |
もの Patterns (もん)
| Form | Pattern | Meaning |
|---|---|---|
| ものだ | the proper/natural way of things is... | |
| ものだ | reminiscing over past lifestyles | |
| ものだから | some situation came about because... | |
| ものか | What/How...! (exclamation) | |
| ものではない | one should not... (it is not correct to...) | |
| ものの | it's not so... | |
| ものなら | if it's possible... | |
| ものを | ...did..., going ~ will change... | |
| ものだ | there's no way! |
宿題を片付けるのが先だ
It's best (most proper) to finish assignments early.
絶対に謝るまいし、彼女が許すもんか
He absolutely wouldn't apologize, as if she'd forgive him.
ところ Patterns (所, stage/phase)
| Form | Pattern | Meaning |
|---|---|---|
| -U | ところだ | About to... |
| -U | ところだった | Was about to... (but didn't) |
| -TA | ところだ | Just finished... |
| -TA | ところ、 | After ~ing, (discovery) |
| -TA | ところで 上 | Even if, (trying is pointless) |
| -TA | ところで | (TE form of だ) Just finished..., and then |
| 〜ている | ところだ | Currently doing... |
| ADJ VERB | ところを 上 | Despite (= のに) |
今から出かけたところで間に合わないよ。
You wouldn't be on time even if you departed now.
セーターを洗濯したところ、縮んでしまった。
The sweater shrunk after I put it through the laundry.
よう Patterns (様, similar to/such that)
発音がわかるように、先生がゆっくり話した。
The teacher spoke slowly, such that his pronunciation would be understood.
| Form | Pattern | Meaning |
|---|---|---|
| ADJ VERB | ようだ。 | seems like... |
| ような | Adjective form | |
| Nの | ように／ようだ | it's like a... |
| VERB | ように／ようだ | in such a way that / to bring about |
| -U / NAI | ようになる | gradually become/switch to... |
| ~ | ようにする | to create a situation / make it a point to (habit) |
| -I | ようがない | there's no way to... (impossible) |
| -TA | かのように | almost as if... |
そう Patterns (然う, have heard/seems like)
今日は雨が降りそうだ。
It looks like it will rain today. (appearance)
今日は雨が降るそうだ。
I heard that it will rain today. (hearsay)
| Form | Pattern | Meaning |
|---|---|---|
| i-ADJ VERB | そうだ | I've heard that... |
| -I | そうだ | It looks/seems like... |
| ADJ-stem | そうだ | It looks/seems like... |
| seems good (いい) | → よさそう | |
| seems not (〜ない) | → なさそう | |
| そうな | Adjective form. 高そうな N | |
| -I | そうにない | It seems highly unlikely... |
のに Patterns
静岡に2回行ったのに、富士山が見えなかった。
Even though I went to Shizuoka twice, I wasn't able to see Mt. Fuji.
このレポートを書くのに3日かかった。
It took 3 days to write this report.
からには・以上・上に
私も社員であるからには頑張らなければいけない。
I'm a member of the company too, so I have to do my best.
子供が生まれた以上、長い出張を控えたい。
Since my child has been born, I want to cut back on long business trips.
彼は日本語ができる上にフランス語もできる。
In addition to being able to speak Japanese, he can also speak French.
まい
- All Verbs ~U, Not U-Verbs ~A.
社長はそんな雑なやり方を許すまい。
I doubt the CEO would approve of such a sloppy method.
部屋を掃除しなさい、もう子供じゃあるまいし。
Tidy up your room. You're not a child anymore.
信じようが信じまいがあなたの自由だ。
You're free to believe or not to believe.
限り Patterns
私が見た限り、間違いはなかったはずだ。
Based on what I saw, there should have been no mistake.
不景気が続く限り、ボーナスはもらえない。
As long as the bad economy continues, I won't be able to get a bonus.
と (Volitional) Patterns
扉を開けようと手を伸ばす
to reach out one's arm to open the door
犯人は逃げようとしなかった
The criminal made no effort to run away.
彼が何を言おうとも、私は行く。
No matter what he says, I'm going.
Auxiliary Motion Verbs
- Notion of "coming closer" to the speaker.
- Used when observing a spontaneous change of state.
- To do something and then come back/home.
海外から電話がかかってきた。
A phone call came from overseas.
お天気がちょっと晴れてきた。
The weather has cleared up a little.
お腹が空いたから、昼ご飯を食べてくる。
I'm hungry, so I'm going to eat lunch (and then come back).
- Notion of "going further" away from the speaker.
- Can also indicate an accumulative/snowball effect.
- To do something and then go (someplace new).
インターネットで買い物する人の数が毎日増えていく。
The number of people shopping on the internet increases every day.
兄は旅行に私のデジカメを持っていった。
My brother took my digital camera with him on vacation.
Giving & Receiving (TE-form)
- いただく is Humble (Keigo).
- CAUSATIVE FORM もらう: I'll have ~ / let me ~.
私は田中さんに本を贈ってもらった。
I had Mr. Tanaka send me a book.
早めに帰らせてもらえるかな。
I wonder if I'll be able to get them to let me go home early.
- 有る.
あそこに書いてある。
It's written on that sign over there.
- くださる is Honorific (Keigo).
- くれる 話: "I'll do ~ to (someone)!"
田中さんが本を贈ってくれた。
Mr. Tanaka sent me a book.
あの野郎、俺が痛めつけてくれる！！
That punk, I'm gonna rough him up!
- 上げる.
荷物を持ってあげようか？
Shall I carry your luggage for you?
は Patterns (TE-form)
- Usually followed by statement of undesirability (できない, 困る, 駄目だ, 嫌だ).
手伝ってもらわなくては明日までに完成できない。
If I don't get help, it won't be possible to complete it by tomorrow.
彼はビールを飲んではため息をついていた。
He sighed in between taking drinks of beer.
ほしい・はじめて・の (TE-form)
- Re-conjugates like i-adj.
- 欲しい.
この記事を見てほしいです。
I want you to look at this article.
- Not used in commands or suggestions.
- 初めて.
単語は使って初めて覚えられるんだ。
Words can only be remembered after you've used them.
- N: would not exist without ~.
実力あっての勝ち
a victory made possible by real skill
きり・まま・たりする
- 切り.
- っきり: only/just.
海外に行ったきり連絡がない。
There's been no contact since they went overseas.
- 儘.
- (Passive form) + がまま: Complying/not resisting being ~ed.
窓を開けたまま寝てしまった。
I fell asleep with the window open.
テレビを見たり昼寝したりする
to do things like watch TV and take a nap
Other Verb Forms & Phrases
| Form | Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|---|
| VERB | 〜ものだ | one should ~ / used to ~ | 宿題を片付けるのが先だ |
| VERB | 〜ものの | although... / it's not so... | |
| VERB | 〜ものか | What/How! (exclamation) / there's no way! | 彼女が許すもんか |
| VERB | 〜ことにする | I shall/have decided to... | 7時に出ることにした |
| VERB | 〜ことになる | it has been decided that... | 田中さんは大学に通うことになった |
| VERB | 〜ようにする | make it a point to ~ | 休みの日には寝るようにしている |
| VERB | 〜ようになる | come to ~ / start to ~ | コンビニでアルバイトするようになった |
| VERB | 〜ことがある | sometimes ~ | この会社の支持者が集まることがある |
| VERB | 〜おそれがある 上 | there is a risk that ~ | この建物は地震に耐えられないおそれがある |
| -TE | 〜出す（だす） | to suddenly start ~ing | 娘のことを話し出したら朝まで止まらない |
| VERB | 〜わけにはいかない 上 | cannot afford to ~ | 仕事があるから休むわけにはいかない |
| VERB | 〜ことにしている | make it a practice to ~ | 毎朝ジョギングすることにしている |
| -TE | 〜てから | after ~ing / since ~ | あなたが来てから忘れることができない |
| VERB | 〜わけではない 上 | it is not that ~ | 遅れたわけではない |
| VERB | 〜なり 上 | as soon as ~ | |
| VERB | 〜つもりで | with the intention to ~ | |
| -TE | 〜ても / どうしても | even if ~ / no matter what | 何と言ってもどうしても行く |